2.jpg


出國旅遊總是令人充滿期待

也同時帶有前往陌生領域的緊張感

特別是如果語言不通,就更加不便

這時候就需要實用便利的YOMIX隨我翻

不僅又強大的106種語言拍照翻譯

還有多元的功能選擇,旅遊、學習皆適用

IMG_1045.JPG

 

YOMIX隨我翻外盒包裝簡約

有精簡的產品特性與規格呈現

包裝側邊有產品的特色功能圖示


IMG_1046.JPG
 

除了精簡的外盒包裝,內盒包裝也不馬虎

包裝的相當完整,產品主機,周邊配件也都有詳細分類
 

IMG_1047.JPG


打開一看,有機台本身、傳輸線、說明書等

說明書有詳細的圖文說明,包含產品個按鍵說明,操作細節都有介紹

機台主體看起來相當好握,而且攜帶也很方便

IMG_1049.JPG


主機輕巧便利,方便攜帶

長按側邊電源鈕即可開關機

開機後會看到主畫面,並顯示主要icon

主要為觸控操作,相當直覺便利

螢幕可左右滑動,主要功能分為兩頁

一開始如果電力不足,可用內附或自己的usb充電

IMG_1055.JPG

完全沒電的時候,稍微充電一段時間

會顯示出電量,稍微充一段時間

按開機鈕,即可開機

充飽電之後,可連續使用6小時,續航力佳

IMG_1052.JPG


第一頁當然主要是拍照翻譯功能了

除了拍照翻譯,也有口譯、ai助理等
 

IMG_1054.JPG


第二頁大部份都是設定功能

建議一開始使用先連接wifi

操作時和一般連接wifi方式一樣

按鍵則是像舊手機一樣,需要重複按找字母唷!

雖然產品也有4種語言離線翻譯

但連線翻譯當然還是比較準唷!

IMG_1107.JPG


而產品功能有拍照翻譯、口譯、錄音翻譯等多元操作

飯編有使用過口譯機,但他不能打字,碰上有外國

文字的商品也比較麻煩,除此之外,能打字我們也不一定會拼啊XDD

所以拍照翻譯功能真的是很強大,即拍即翻超級便利!

而飯編拍攝這款點心,後方是泰文,也是能快速翻譯

IMG_1106.JPG

如果拍攝一些比較大的字體,就能清楚翻譯

但是有時候圖不清楚,就會有些許落差,自己也要有些語言基礎

不過大致算便利,相當適合出國旅遊時,拍攝大眾運輸站的公告

路上的路標與招牌,或是買商品時看不懂,簡單拍攝一下

IMG_2080.JPG

如果拍攝這種較大的字體

盡量對準拍照時所設置的輔助線

將線條與文字平行對準,也能清楚翻譯

IMG_2082.JPG

可以看到整體翻譯算是清楚

出國時,如果有要幫忙代購商品

或是挖寶時,不確定商品是什麼

也能輕鬆了解,相當實用!

查詢詳細資料,產品有0.1秒急速雙向翻譯,

結合4大雲端引擎,還有45種語言拍照翻譯

雖然有些手機也有拍照app,但不一定有那麼多語言

而且也會佔手機容量,所以有這款拍照翻譯機真的很便利呢!

2.jpg

拍照翻譯便利,但對於詳細語句翻譯有限

所以產品還有拍照翻譯+口譯機結合,一舉兩得

總共有106種語言翻譯,許多國家都能使用呢!

只要按下錄音鍵講話,就可以即時翻譯超便利

IMG_2098.JPG

另外,大家有發現他的錄音鈕分為紅色與藍色嗎?

這是飯編相當喜歡的細節設計,大家可以參考左圖選項

暗紅色為錄紅字語言翻藍字語言,藍色則相反

不用再到螢幕上切換,便利實用

而且翻譯完,也會呈現完整文字

無論是旅遊或學習語言都合適!

不過大家記得在錄音講話時,盡量保持字正腔圓

現在市面上任何一種口譯機,都是需要聲音清楚才能完整辨識喔!
 

Ps.語音翻譯的中文選擇,需選擇「中文(國語)」,會顯示的文字會是繁體

若選擇「中文(普通話)」、「中文(繁體)」則文字顯示會是簡體

但日後如有更新也會再調整

 

IMG_2092.JPG

除了拍照翻譯以及雙向口譯兩大功能

還有一個輔助錄音功能

和一般錄音一樣,按下錄音鈕可錄音

只是錄音檔必須先儲存,再按下翻譯

IMG_3149-min.JPG

就能像口譯功能一樣,發出翻譯錄音

以及展示翻譯文字,雖然不是即講即翻

但也是有其便利性,像出國時有些話常講

就可以直接使用錄音內容,不用一直重翻譯

或是聽一下自己錄音,練習自己的外語口說

 

 

總而言之,YOMIX隨我翻相當實用便利

翻譯快速,支援多國語言,操作直覺便利

對於偶爾喜歡到國外走走的飯編來說

可以說是超級實用的旅遊小道具

另外,自己也想再加強語言能力

除了基本的英文,對學日文也有興趣

即講即翻,也有文字顯示,也是很棒的輔助道具

喜歡出國旅遊與學習語言的大家絕對要試試!

 

 

產品特色


輕巧便利、方便攜帶

支援多國語言拍照翻譯,實用強大

介面簡單乾淨,操作直覺便利

除了拍照翻譯,也有口譯、語言學習等功能

出國遊玩、語言學習皆合適

 

產品資訊傳送門


24hr 快速出貨:https://www.momoshop.com.tw/goods/GoodsDetail.jsp?i_code=7055867

YOMIX 粉絲團>>https://www.facebook.com/yomix3c/
 

※此篇文章為體驗文,為自身實際體驗心得

如資訊有異動,請以店家為主,

實際感受因個人主觀而異

 

02  

 

 

 飯桶家族的吃喝玩樂  

     飯桶家族IG(美食旅遊等資訊分享)

    pai0970 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()